Uusi Windows-foorumi! (=kevennys)

Langaton laajakaista, verkot ja laitteet muualla netissä

Uusi Windows-foorumi! (=kevennys)

ViestiKirjoittaja anttu » 05 Helmi 2010 06:42

Törmäsin sattumalta tällaiseen hienoon keskustelufoorumiin, josta jonkinlainen käännöskone yrittää tehdä palstasta suomenkielisenkin version:
http://windows7forums.com/windows-7-net ... anguage=fi

Tässä malli tekstistä:
"Se ei ole koskaan minun aikomusta äänen äkillisesti ja epäkohteliaita. Usein olen vain on niin nopeaa ja succint kuin mahdollista, koska oletan saada nopeasti vastausta kysymyksiin on yhtä tärkeä teille näkemästä ongelma ratkaistu on minulle. Pahoittelen jo etukäteen tahatonta loukkaantunut. Best regards Randy."

Kyllä tuosta yhteysongelmat lähtee purkautumaan... :)
anttu
Site Admin
 
Viestit: 1127
Liittynyt: 11 Tammi 2009 19:17
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Uusi Windows-foorumi! (=kevennys)

ViestiKirjoittaja anttu » 28 Helmi 2010 10:18

anttu
Site Admin
 
Viestit: 1127
Liittynyt: 11 Tammi 2009 19:17
Paikkakunta: Riihimäki


Paluu Uutiset ja linkit

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa

cron